Italienisch-Englisch Übersetzung für aggiornare

update
us
Could you update us on the progress there? Ci può aggiornare sui progressi in questo settore? We need to reform, update and simplify our procedures. Dobbiamo riformare, aggiornare e semplificare le nostre procedure. We cannot update the Lisbon procedures in one fell swoop. Non possiamo aggiornare i processi di Lisbona di punto in bianco.
upgradeIt is time for us not simply not to upgrade that agreement, but to suspend that agreement. E' il caso non solo di non aggiornare l'accordo ma addirittura di sospenderlo. This would enable users to upgrade their fleets and lower their contribution to transport's 'CO2 footprint'. In tal modo, gli utenti potrebbero aggiornare il proprio parco autovetture e ridurre il loro contributo alla "impronta di CO2” dei trasporti. The original aims of the new system were to upgrade SIS I and to expand it to incorporate the new Schengen states. Gli obiettivi originari del nuovo sistema erano di aggiornare il SIS I e di ampliarlo per integrare i nuovi Stati Schengen.

Wörterbuch